Otros idiomas
Hemos elegido nuestro nombre porque siempre aspiramos al éxito. ¡En muchos, muchísimos idiomas!
Idiomas de Europa del Este
Para varios clientes, traducimos a menudo al polaco, ruso, ucraniano, húngaro, estonio, croata, rumano y búlgaro. Lo hacemos con especialistas seleccionados en el país donde se habla el idioma. Desde traductores juristas hasta expertos en plantas, pasando por traductores marítimos y redactores comerciales.
Además, colaboramos con otras agencias certificadas por la norma ISO en todo el mundo. De esta manera, puede estar seguro de que su público objetivo será abordado correctamente y se usará la terminología adecuada.
Ya sea para su sitio web, texto de folleto o un documento oficial. Todos los textos y traducciones son realizados y revisados por hablantes nativos en la agencia de traducción Éxito. ¡Además, su director de proyecto hará una última revisión!
Traducciones a idiomas asiáticos
Los idiomas, textos y traducciones asiáticos requieren una atención especial diferente a los idiomas europeos. La forma en que se muestran los caracteres en un sitio, motores de búsqueda específicos en Asia que son más influyentes que Google, y los costumbres y hábitos son muy distintos.
Dejamoes esas traducciones a verdaderos especialistas en japonés, coreano, mandarín, indonesio, tailandés, tagalo o vietnamita, por ejemplo. Tras más de 24 años de experiencia en traducciones, hemos establecido una buena red para las traducciones asiáticas.
Asia es el continente de origen de casi el 60% de la población mundial. Con una traducción a un idioma asiático, puede llegar a un mercado nuevo y enorme. Para hacer negocios exitosos con sus socios asiáticos nuevos o existentes, es importante tener en cuenta las diferencias de idioma y cultura. Los traductores y revisores de Éxito lo saben mejor que nadie.
Idiomas del continente africano
En el continente africano se puede optar por muchas lenguas europeas, pero desde luego no en todas partes. y quizá no siempre sea la mejor opción para atraer a su público objetivo. ¿Sabía que aquí se habla alrededor del 30% de todos los idiomas del mundo? ¡Más de dos mil lenguas!
Los idiomas de este continente en los que más trabajamos son el árabe y el afrikaans. Para otros idiomas, estaremos encantados de ayudarle en su camino con especialistas en swahili, zulú o yoruba, por ejemplo.
Para quién trabajamos
