Traducciones para el sector alimentario y la hostelería
Exito traduce para la hostelería...
¿Sabía que casi el 75% de sus clientes prefieren pedir algo si el menú está en su propio idioma? ¡Por tanto, asegúrese de que su menú sea traducido por profesionales!
Además, Exito traduce para hoteles, restaurantes, resorts y empresas de cátering, para que puedan dirigirse a sus clientes en su propio idioma.
Menús desde los entrantes hasta el postre. Pero también folletos, volantes y contenido web o publicaciones en redes sociales.
Textos de excelente calidad para el sector alimentario
El sector alimentario requiere conocimientos especiales y versátiles. En la industria alimentaria, Exito trabaja con importadores de delicatessen italianas, para horticultores y centros de investigación en el campo de la nutrición vegetal, para un fabricante de moldes de chocolate y para un productor de suplementos alimentarios.
Usted céntrese en su negocio principal, y nosotros nos aseguramos de que todo el mundo entienda lo que quiere decir.
Traducciones en el sector de la hostelería y la alimentación
- Menús, desde los más breves y sencillos hasta los más completos
- Etiquetas que cumplen a rajatabla todas las regulaciones
- Embalajes, documentación de exportación y permisos
- Folletos, trípticos e información de hoteles
- Contenido web completo para importadores y mayoristas del sector alimentario
- Directivas e instrucciones de higiene
- Regulaciones para el comercio internacional
- Sitios web y textos de marketing para cultivadores de frutas y verduras
- Informes de inspección sobre seguridad alimentaria
¿Por qué el sector de la hostelería elige a Exito?
La traducción de nuestro menú al inglés siempre es flexible, rápida y excelente. La entrega siempre se realiza según lo convenido y en archivos que nuestro diseñador puede usar de inmediato. ¡Ideal! En Exito, piensan contigo y es un placer trabajar juntos.
Exito ofrece al sector de la hostelería y la alimentación:
- Traducciones sin errores y certificadas por ISO
- Colaboraciones con expertos en alimentación
- Atención personalizada (¡siempre!) con comunicación directa y flexibilidad
- Traductores con conocimiento especializado de regulaciones en la industria alimentaria
- Amplia experiencia con menús, contenido web y folletos para restaurantes y hoteles
Hacemos más que traducir para la hostelería
¿No tiene tiempo para revisar sus textos? ¿O sabe exactamente lo que quiere decir, pero no acaba de quedarle bien?
Tal vez necesita apoyo para escribir, corregir o editar sus textos web, menús o folletos. Con conocimiento de texto y contexto, le damos consejos precisos. Usted cuenta su historia, nosotros creamos los textos que se ajustan a su público objetivo.
¡Exito le llevará más lejos! Tanto si busca apoyo temporal o una colaboración a largo plazo.
Le ayudamos a llevar su mensaje al mundo
Para quién trabajamos
